النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات في الصينية

• 审计和建议数据库综合系统

• "بيانات" في الصينية    数据
• "مراجعة" في الصينية    回顾; 新修
• "توصيات مراجعي الحسابات" في الصينية    审计建议
• "مراجعة الحسابات على أساس النظام؛ مراجعة النظم" في الصينية    制度基础审计  制度审计  系统审计
• "قاعدة بيانات الحسابات" في الصينية    帐户数据库
• "نظام مراجعة حسابات الأداء البرنامجي" في الصينية    方案执行情况审计制度
• "قاعدة بيانات البيئة التابعة للنظام العالمي للرصد البيئي/مركز بحوث الرصد والتقييم" في الصينية    gems/marc环境数据库
• "مهام مراجعة الحسابات" في الصينية    审计职能
• "إعلان ليما للمبادئ التوجيهية بشأن قواعد مراجعة الحسابات" في الصينية    利马宣言—审计规则指南
• "بيانات عن معايير مراجعة الحسابات" في الصينية    审计准则说明
• "نظام قاعدة بيانات التقييم" في الصينية    评价知识库系统
• "مراجعة شاملة للحسابات" في الصينية    全面审计  综合审计
• "نظام الإدارة ومراجعة الحسابات في مجال البيئة" في الصينية    生态管理和审计条例
• "برنامج مراجعة الحسابات" في الصينية    审计日程  审计计划  查账日程  查账程序
• "تقنيات مراجعة الحسابات بمساعدة الحاسوب" في الصينية    计算机辅助审计技术  计算机辅助审计方法
• "المؤسسة الكندية للمراجعة الشاملة للحسابات" في الصينية    加拿大综合审计基金会
• "وحدة مراجعة الحسابات" في الصينية    审计股
• "مراجعة الحسابات على أساس المعاملات" في الصينية    账项基础审计
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" في الصينية    联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议
• "شعبة مراجعة الحسابات واستعراض التنظيم" في الصينية    审计和管理审查司
• "مراجعة الامتثال للقواعد النظامية" في الصينية    合规性审计
• "ميدان مراجعة الحسابات" في الصينية    审计领域
• "تقنيات مراجعة الحسابات" في الصينية    审计方法
• "نظام قاعدة بيانات طلبات العودة" في الصينية    回归申请数据库系统
• "نظام الإدارة ومراجعة الحسابات الإيكولوجية" في الصينية    生态管理和审计计划

• في عام 2001، استحدث الصندوق النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات (CARDS) لتدوين متابعة مراجعة الحسابات.
  2001年，人口基金采用审计和建议数据库综合系统记录审计建议后续行动。
• 547- في عام 2001، استحدث الصندوق النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات (CARDS) لتدوين متابعة مراجعة الحسابات.
  2001年，人口基金采用审计和建议数据库综合系统记录审计建议后续行动。
• (ج) وفي المكتب القطري بفييت نام (التقرير رقم 39111)، أظهر النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات وجود رأي مصحوب بتحفظ على مبلغ 129 133 دولارا.
  (c) 对于越南国家办事处(第39111号授标)，审建数据库显示对133 129美元的款项有保留意见。
• وينبغي أن يكون مبلغ التحفظ في النظام الشامل لقاعدة بيانات مراجعة الحسابات والتوصيات 160 112 دولارا وليس 780 13 دولارا، حيث أن تقرير مراجعي الحسابات ذكر أن الفروق تتصل بجميع النفقات المتكبدة.
  审计报告表示该差异与所有支出有关，审建数据库中经证明的数额应是112 160美元，而不是13 780美元。